Хобби
Основной вокабуляр
cocinar — готовить
bailar — танцевать
dibujar — рисовать
trabajar en el jardín — работать в саду, заниматься садоводством
escuchar música — слушать музыку
pintar — рисовать, заниматься живописью
la fotografía/ sacar fotos — фотография/ делать фотографии
hacer cerámica — заниматься керамикой
leer/ la lectura — читать/ чтение
coser/ hacer costura — шить
tejer — вязать
cantar — петь
cantar en un grupo — петь в группе
tocar el piano/ la guitarra/ el violín / la batería — играть на пианино/ гитаре/ скрипке/ ударных
tocar en una orquestra — играть в оркестре
el deporte/hacer deporte — спорт/ заниматься спортом
ver películas — смотреть фильмы
Примеры.
Te voy a cocinar una cena muy rica esta noche. — Я сегодня приготовлю тебе очень вкусный ужин.
Quiero bailar toda la noche. — Я хочу танцевать всю ночь.
Está prohibido sacar fotos en el museo. — В музее запрещено фотографировать.
Me encanta cantarle canciones de cuna a mi bebé. — Мне нравится петь колыбельные ребенку.
¿Puede hacer deporte la gente que tiene asma? — Могут ли заниматься спортом люди, страдающие астмой?
Mi abuela tejió un suéter para la bebé. — Моя бабушка связала свитер для малыша.
Al aire libre ( На свежем воздухе)
pescar/ la pesca — ловить рыбу/ рыбалка
hacer vela — парусный спорт
montar a caballo — верховая езда
cazar/ la caza — охотиться/ охота
pasearse/ dar paseos — ходить на прогулки
Примеры.
Es más fácil pescar sardinas de noche que de día. — Ночью сардину ловить легче, чем днем.
Mi tío y sus amigos cazan ciervos en el otoño. — Мой дядя с друзьями охотится осенью на оленей.
Me encanta ir a pasear por la playa. — Я люблю гулять по пляжу.
Juegos de mesa (настольные игры)
los naipes — карты
el ajedrez — шахматы
el bingo — бинго
rompecabezas/ puzzles — головоломки, паззла
el dominó — домино
las damas — шашки
el billar — бильярд
el crucigrama — кроссворд
Примеры.
¿Quieres jugar al ajedrez conmigo? — Хочешь сыграть со мной в шахматы?
Le encanta hacer crucigramas en su tiempo libre. — В свободное время он любит решать кроссворды.
Mi abuelo y su mejor amigo se sientan a jugar dominó todas las tardes. — Каждый вечер дедушка с лучшим другом садятся играть в домино.
Полезные фразы
¿Qué hace(s) en tu tiempo libre? — Что ты делаешь/Что Вы делаете в свободное время?
¿Te/le gusta …? — Тебе/Вам нравится…?
Me gusta leer/ver películas/bailar. — Мне нравится читать/смотреть кино/танцевать.
Nos encanta hacer deporte/cocinar/cantar. — Мы любим заниматься спортом/ готовить/ петь.
Le interesa hacer vela/la caza. — Его интересует парусный спорт/охота.
