В магазине
В этой статье Вы найдете основную испанскую лексику по теме «Магазины и покупки».
Las tiendas (Магазины)
la panadería — булочная
la carnicería — мясная лавка
la pastelería — кондитерская
la zapatería — обувной магазин
la tienda de periódicos — газетный киоск
la tienda de deportes — магазин спортивных товаров
la boutique/ la tienda de ropa — магазин одежды
la farmacia -аптека
la óptica — оптика
el peluquería — парикмахерская
la tintorería — химчистка
la floristería/ florería — цветочный магазин
el centro comercial — торговый центр
el hipermercado — гипермаркет, универсам
el almacenén -магазин, универсальный магазин
el mercado — рынок
Примеры.
Hay una panadería que vende galletas buenísimas en esa esquina. — Там на углу есть булочная, в которой продается отличное печенье.
¿En qué zapatería te compraste esas sandalias de cuero? — В каком обувном магазине ты купила эти кожаные босоножки?
Estas gafas de sol las compré en la óptica. — Я купил эти солнечные очки в оптике.
Примечание.
Обратите внимание, что названия многих магазинов образованы от названия товаров, которые они продают, или от названия профессии человека, который в нем работает, например:
pan (хлеб) → panadero (пекарь) → panadería (булочная)
pelo (волосы) → peluca (парик) → peluquería (парикмахерская)
В магазине
la escalera mecánica — эскалатор
la planta baja — цокольный (нижний) этаж
el primer piso — первый этаж
la ropa de cama — постельное белье
la ropa deportiva — спортивная одежда
la ropa informal — повседневная одежда
los artículos de cuero — изделия из кожи
los electrodomésticos — бытовая техника
frutas y verduras — фрукты и овощи
vinos y licores — вина и ликеры
bebidas — напитки
productos lácteos — молочные продукты
productos congelados — замороженные продукты
la cesta — корзина
el carrito — тележка
el dependiente — продавец
la caja — касса
el probador — примерочная
el cliente — клиент
el precio — цена, стоимость
el descuento — скидка
Примеры.
Los sábados es difícil circular por el supermercado con tantos carritos. — По субботам сложно перемещаться по супермаркету, так как вокруг много тележек.
¿Dónde está el dependiente? Quisiera hacerle una consulta. — Где продавец? Я хотел бы задать ему вопрос.
Hacemos un descuento de 10% en todas las computadoras este fin de semana. — В эти выходные мы даем скидку 10% на все компьютеры.
Полезные фразы
mirar escaparates — рассматривать витрины
¿Cuánto cuesta? — Сколько это стоит?
¿Cómo va a pagar? — Как Вы будете платить?
¿Lo puede envolver en papel de regalo? — Вы можете завернуть это в подарочную упаковку?
¿Dónde está …? — Где находится?
¿A qué hora cierra(n)? — Во сколько Вы закрываетесь?
¿Abren los domingos? — Вы открыты в воскресенье?
Полезные глаголы
comprar — покупать
Siempre le compro la carne a este carnicero. — Я всегда покупаю мясо у этого мясника.
vender — продавать
Si decides vender el coche, yo te lo compro. — Если ты решишь продать машину, я ее у тебя куплю.
pagar — платить
Pagué con tarjeta porque no llevaba efectivo. — Я заплатил карточкой, так как у меня не было с собой наличных.
preferir — предпочитать
¿Qué prefieres, vino o cerveza? — Что ты предпочитаешь — вино или пиво?
ir de compras — идти за покупками
Me toca ir de compras. ¿Deseas algo? — Моя очередь идти за покупками. Ты что-нибудь хочешь?
encargar -заказывать
Los pantalones estaban agotados pero encargué un par. — Этих брюк не было в наличии, но я заказал себе пару.
pesar — весить, взвешивать
La bolsa de patatas pesa 30 kilos. — Мешок картофеля весит 30 кг.
entregar — доставлять
El mensajero entregó el paquete a tiempo. — Курьер доставил пакет в срок.
