Одежда и обувь
Основной вокабуляр
la ropa — одежда
el traje — костюм, платье
la chaqueta — жакет, пиджак
el abrigo — пальто
el impermeable — дождевик, непромокаемый плащ
el jersey — свитер, джемпер
el pantalón — брюки
el pantalón corto — шорты
los vaqueros/ tejanos — джинсы
la camisa — рубашка
la camiseta — футболка
el sombrero — шляпа, шапка
la bufanda — шарф
los guantes — перчатки
los calcetines — носки
el cinturón — ремень
el pijama — пижама
Примеры.
Esa chaqueta queda bien con los pantalones verdes. — Этот пиджак хорошо подойдет к зеленым брюкам.
Está lloviendo, ponte el impermeable. — Идет дождь, надень плащ.
Me gusta llevar camisetas con vaqueros. — Мне нравится носить футболки с джинсами.
Mi abuela me tejió una bufanda de lana muy calentita para invierno. — Бабушка связала мне очень теплый зимний шарф.
Женская одежда
la blusa — блузка
el vestido — платье
el traje de noche — вечернее платье
la falda — юбка
el sostén/ sujetador — бюстгальтер
las braguitas — трусики
las medias — чулки
Мужская одежда
la blazer — блейзер
el esmoquin — смокинг
Ткани и расцветка
la tela/ el tejido — ткань
el algodón — хлопок
la piel — мех, кожа
la piel artificial — искусственный мех
el cuero — кожа
la seda — шелк
el ante — замша
la lana — шерсть
multicolor — разноцветный
de lunares — в горошек
a rayas — в полоску
Примеры.
La ropa hecha de algodón es mucho más cómoda que la de otras telas. — Одежда из хлопка гораздо удобнее, чем одежда из других тканей.
Compró unas botas de piel. — Он купил кожаные ботинки.
Обувь
el calzado/ los zapatos — обувь
las botas — ботинки, сапоги
las chancletas — шленанцы
las sandalias — сандалии
las zapatillas — тапки
los zapatos de tacón alto — обувь на высоком каблуке
Примеры.
Nuestra zapatería tiene el mejor calzado de cuero. — Наш обувной магазин продает лучшую кожаную обувь.
Cuando llego a casa, me quito las botas y uso chancletas. — Когда я прихожу домой, то снимаю ботинки и надеваю шлепанцы.
Полезные глаголы
llevar — носить
quedar/ sentar bien — хорошо сидеть, подходить
vestirse — одеваться
desnudarse — раздеваться
ponerse (la camisa/los zapatos) — надевать (рубашку/туфли)
quitarse (la camisa/los zapatos) — снимать (рубашку/туфли)
Примеры.
Ella siempre lleva sus botas favoritas cuando nieva. — Она всегда носит свои любимые сапоги, когда идет снег.
La actriz vistió un vestido negro. — Актриса надела черное платье.
Полезные фразы
¿Me queda bien? — Мне идет?
¿Qué talla tiene(s)/ usa(s)? — Какой у Вас/ у тебя размер одежды?
¿Qué número (de zapato) calza(s)? — Какой у Вас/ у тебя размер обуви?
Es demasiado corto/ me queda corto. — Мне это коротко.
demasiado ancho — слишком широкий
demasiado largo — слишком длинный
demasiado estrecho — слишком узкий
¿Tiene algo más grande/ pequeño/en otro color? — У Вас есть что-нибудь побольше/ поменьше/ другого цвета?
(No) te/le queda bien. — Тебе/Вам (не) идет.
las sección de moda masculina/ femenina / juvenil — отдел мужской/ женской/детской одежды
Estos zapatos (no) son cómodos. — Эти туфли (не) удобные.
