Внешность

В этой статье Вы найдете полезные испанские слова и выражения по теме «Внешность».

Основной вокабуляр

• la cara — лицо

cara bonita — красивое лицо

cara alargada — вытянутое лицо

cara redonda — круглое лицо

• los ojos — глаза

ojos marrones — карие глаза

ojos  azules — голубые глаза

ojos verdes — зеленые глаза

ojos grises- серые глаза

• el pelo — волосы

pelo corto — короткие волосы

pelo rizado — вьющиеся волосы

pellirojo/a — рыжеволосый/ая

pelo rubio — светлые волосы

pelo moreno — темные волосы

pelo castaño — каштановые волосы

• las orejas — уши

oreja perforada — проколотое ухо

oreja derecha — правое ухо

oreja izquierda — левое ухо

• el cuello — шея

cuello corto y grueso — короткая и толстая шея

cuello largo — длинная шея

• la frente — лоб

arrugas en la frente — морщины на лбу

frente alta — высокий лоб

• la boca — рот

boca grande — большой рот

• la nariz — нос

nariz delgada — тонкий нос

• la barba — борода

barba larga — длинная борода

barba cerrada — густая борода

• las arrugas — морщины
• los párpados — веки
• las cejas — брови
• las pestañas — ресницы
• las mejillas — щеки
• la barbilla — подбородок
• los labios — губы
• la lengua — язык
• los dientes — зубы
• el bigote — усы

Примеры.

El doctor me pidió que abriera la boca y sacara la lengua. — Доктор поросил меня открыть рот и высунуть язык.

Mi padre siempre llevaba bigote.  — Мой отец всегда носил усы.

Se te puso la nariz roja por el frío. — У тебя нос покраснел от холода.

Papá Noel tiene una buena barba blanca. — У Деда Мороза большая белая борода.

Mi abuela tiene un diente de oro. — У моей бабушки есть золотой зуб.

 

Полезные выражения

tiene/ lleva una barba —  у него есть борода

tiene una sonrisa bonita —  у него/ нее красивая улыбка

él/ ella lleva gafas/ las lentes de contacto  — он/ она носит  очки/контактные линзы

me duele la cabeza —  у меня болит голова

el dolor se dientes — зубная боль

arreglarse el pelo —  уложить волосы

operarse la nariz —  сделать (пластическую) операцию на носу

hacerse la cirugía  plástica — сделать пластическую операцию

 

Полезные глаголы

oír — слышать

ver — видеть

oler — нюхать, чувстсвовать запах

sonreír — улыбаться

reír — смеяться

hablar — говорить

gritar — кричать

llorar — плакать

hipar — икать

roncar — храпеть

toser — кашлять

Примеры.

Mi esposo y yo dormimos en cuartos separados porque él ronca. — Мы с мужем спим в разных комнатах, потому что он храпит.

Todos lloraban en el funeral. — На похоронах все плакали.

Las paredes son tan finas que oigo a los vecinos hablar. — Стены такие тонкие, что я слышу, как разговаривают соседи.

Hay alguien gritando en la calle. — Кто-то кричит на улице.