Открыть меню
Рубрика: Грамматический справочник

Значение испанских глаголов dejar, hacer, llevar, quedar (se), tener


Ряд глаголов в испанском языке имеют особые  значения. В этой статье Вы можете найти некоторые из них: dejar, hacer, llevar, quedar(se), tener.

 

dejar (оставлять, покидать, прекращать)

a) Оставлять, забывать.

Dejé la cartera en casa. — Я оставил кошелек дома.

b) Разрешать, позволять.

Déjalo hablar. — Позволь  ему сказать.

c) Оставлять в покое, не приставать.

Déjame, estoy trabajando. — Не беспокой меня, я работаю.

d) Прекращать что-то делать, используется с предлогом de.

Pablo dejó de fumar. — Пабло бросил курить.

No ha dejado de nevar. — Снег не перестал идти.

Por fin dejó de llover. — Наконец-то дождь прекратился.

e) Не подвести, сделать что-то. Используется только в отрицательных предложениях с предлогом de.

No dejes de venir. — Обязательно приходи.

Читать далее »

Краткий грамматический справочник — Числительные


Количественные числительные

  • В испанском языке количественные числительные, например, dos, cuatro, veinte, cuarenta  не изменяются. Исключения составляют только формы с un(o)/a и cientos/as, которые согласуются в роде с существительными.

una libra — один фунт

doscientos invitados — 20 гостей

  • Ciento сокращается до cien перед существительными и прилагательными, например, cien dólares (100 долларов).
  • Перед cien и mil не ставится неопределенный артикль, например cien kilómetros (100 километров).
  • Перед millión используется неопределенный артикль, а после него стоит предлог de.

Tengo un millión de cosas que hacer. — Мне нужно сделать миллион дел.

 

Порядковые числительные

  • Порядковые числительные в испанском языке согласуются в роде и числе с существительными.

el segundo día — второй день

las primeras acciones — первые действия

  • В числительных  primero и  tercero опускается гласная -о, если они стоят перед существительным мужского рода в единственном числе.

el tercer autobús — третий автобус

Краткий грамматический справочник — Прилагательные и наречия


ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ

Согласование в роде и числе

Прилагательные в испанском языке согласуются с существительными в роде и числе. В прилагательных, оканчивающиеся на -o, меняется на , когда они используются с существительными женского рода.

un hotel pequeño (маленький отель) — una habitación pequeñа (маленький номер)

Прилагательные, оканчивающиеся не на или , не меняются для согласования с существительным женского рода.

una mujer inteligente (умная женщина) — un hombre inteligente (умный мужчина)

Прилагательные, оканчивающиеся на согласную, как правило, имеют одинаковые формы  для женского и  мужского рода.

un vestido azul (синее платье)

una camisa azul (синяя рубашка)

Прилагательные образуют множественное число по тем же правилам, что и существительные.

 

Позиция прилагательных

В испанском языке прилагательные, как правило, стоят после существительных, например, una persona inteligente (умный человек).

Иногда прилагательные стоят перед существительными, что помогает сделать высказывание более эмоционально окрашенным, например, un excelente profesor (отличный преподаватель).

Некоторые прилагательные, среди них grande (большой), pequeño (маленький), bueno (хороший), malo (плохой), как правило, стоят перед прилагательным, например, un pequeño problema (маленькая проблема). Читать далее »

Краткий грамматический справочник — Существительные


СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ

В испанском языке все существительные относятся или к женскому, или к мужскому роду.  Род существительного не всегда можно определить, но есть ряд правил, которые могут помочь в этом.

Существительные мужского рода

Существительные мужского рода в испанском языке, чаще всего, имеют следующие окончания, хотя здесь есть исключения:

-o el trabajo (работа)

-e el bebé (малыш)

-l el sol (солнце)

-r el amor (любовь)

-n el tren (поезд)

-s el mes (месяц)

Следующие существительные также относятся к мужскому роду:

  • существительные, обозначающие людей мужского пола, например, el señor (сеньор)
  • названия рек, морей и гор, например, el Pacífico (Тихий океан)
  • названия дней и времен года, например, el verano  (лето)
  • названия цветов, например, el violeta (фиолетовый)
  • названия веществ, например, el metal (метал)
  • названия языков, например, el español (испанский)

Многие существительные, оканчивающиеся на  -ma, относятся к мужскому роду, например,  el programa (программа) , el problema (проблема) , el sistema (система) , el poema (поэма).

Некоторые существительные, оканчивающиеся на  -a — мужского рода:  el mapa (карта) ,  el día (день) , el sofá (диван), el planeta (планета). Читать далее »

Краткий грамматический справочник — Артикли


АРТИКЛИ

В испанском языке есть несколько артиклей.

a) Перед существительными единственного числа мужского рода используется определенный артикль el, перед существительными единственного числа женского рода — la, например el hotel, la habitación. Во множественном числе используются определенные артикли los и las, например los hoteles, las habitaciones.

b) a + el становится al, например, voy al cine.

de + el становится del, например, vengo del supermercado.

c) Перед существительными мужского рода используется неопределенный артикль un, женского рода — una, Во множественном числе они имеют формы unos и unas.

 

Определенный артикль может использоваться в следующих случаях:

a) Перед существительными, когда речь идет о всех предметах данного класса, например los animales (животные).

b) Перед абстрактными существительными, например, la dificultad (трудность).

с) Перед именами людей, если перед ними стоит существительное или прилагательное, например, la señora Garcia, el pobre Carlos.

d) Перед названиями языков, если перед ними НЕ стоит глагол hablar или предлог en, например, Me gusta el italiano (Мне нравится итальянский).

e) Перед названиями некоторых стран, хотя в настоящее время существует тенденция опускать артикль в данном случае, например, la Argentina (Аргентина) , el Brasil (Бразилия) , el Perú (Перу), los Estados Unidos (США).

f) Когда мы говорим о еде, например, el pescado (рыба).

g) Перед названиями школьных предметов, видов спорта, видов искусства, наук и болезней, например, las matemáticas (математика), el tennis (теннис), el cáncer (рак).

h) Перед названиями блюд и напитков, например, el café (кофе), la cena (ужин).

i) Перед названиями цветов, например, el blanco (белый).

j) Перед названиями частей тела, например, las manos (руки). Читать далее »

© 2020 Castellano.su · Копирование материалов сайта без разрешения запрещено
Политика конфиденциальности. Согласие на обработку персональных данных.